找出十二生肖的兼容性
美联社风格手册更新:当它是种族主义者时,可以称之为种族主义者
报告和编辑
美联社扩展了关于种族相关报道的样式手册条目

美联社样式手册之前关于种族的条目的屏幕截图。美联社更新了 2019 版的部分以提供更多指导。
美国记者将美联社视为语言的仲裁者。大多数新闻编辑室没有资源来开发自己的风格手册,因此美联社指南的影响远远超出了自己的员工。
周五关于种族相关问题的更新条目是对该主题在美国新闻业中日益突出的承认。这一新指南为记者在为受众构建新闻时提供了清晰和准确的信息。
我突然想到了两件事:美联社终于同意“带连字符的美国人”是一个遗物。而且,当事件是种族主义时,记者应该这样说。
AP正在消除连字符的美国人,这看似微不足道,但意义重大。双重遗产的条目说要去掉非洲裔美国人和亚裔美国人等术语中的连字符。连字符 可追溯到 19 世纪 作为将移民区分为“其他”的一种方式,一个多世纪以来一直是一种常见的微观侵略。
更多样式更改:美联社说百分号现在可以与数字一起使用(即 shift+5)
当一个主题的遗产相关时,尊重来源的偏好很重要。亚裔美国人可能更准确地描述为华裔美国人。黑人可能希望被认定为海地加拿大人。
种族是最近许多头条新闻的核心:Jussie Smollett 的案件、移民、青少年和美洲原住民长者的病毒视频。
然而,我们正处于一个狗哨政治的时代——如果你知道该听什么,你就会明白这一点。一些新闻编辑室有 将行为描述为种族主义者的软踏板 .反而, 他们已经对冲 使用诸如“出于种族动机”之类的语言。现在,美联社在其关于种族主义的条目中划出了一条明线:
条款 种族主义 和 种族主义的 可以在广泛的参考资料或引文中使用,以描述对一个种族的仇恨,或断言一个种族优于其他种族。
该条目接着说,记者应该首先评估情况的事实,并阻止“种族歧视”的委婉说法。
关于种族相关报道的条目的一个关键部分说:
通过种族识别人并报道与种族有关的行为通常超越简单的风格问题,挑战记者在对特定情况和故事做出决定之前广泛思考种族问题。
长期以来,美联社一直赋予记者使用新闻判断力来确定将种族纳入新闻报道的相关性的自由度。但今年的更新指出,种族通常是“一个无关紧要的因素”,并提醒记者在包含种族标识符之前要清楚种族的作用。
这是用心报道的一个关键组成部分:作为记者,我们决定与观众分享什么是相关的。每个人都有自己天生的假设,而种族作为描述词是我们可以添加细微差别或(也许是在不知不觉中)强化刻板印象的一种方式。
风格手册还有一个新条目,警告不要称某人为“黑人”或“白人”;这与 2017 年更新的条目类似,该条目建议不要将某人称为“同性恋”。
在充分披露的情况下,我被要求作为代表参加 AP 的比赛项目 亚裔美国记者协会 .
我向寻求有关种族问题更深入指导的人们推荐一些资源:
新闻业依赖于语言的力量。当涉及到我们如何报道种族时,这种语言的准确性比以往任何时候都更加重要。
NewsU自学课程新闻伦理

有关的
种族语言