10 年后的“悲伤肖像”：来自纽约时报 9/11 原始报道的教训

纽约时报回顾自 9 月 11 日恐怖袭击事件以来的十年——这家企业包括目前在线的“ 重绘肖像 ，”以及 9 月 11 日星期日的特殊印刷版块，标题为“清算”——旨在帮助读者关注未来，而不是过去。

负责管理这些新“肖像”的副 Metro 编辑温德尔·贾米森（Wendell Jamieson）描述了 9/11 受害者的亲属现在如何在他们的生活中“转折”。

“越来越多的人再婚了，越来越多的人看起来具有前瞻性和适应能力，”他在电话采访中告诉我。这与 纽约时报举办的五年回顾展 ，具有“非常黑暗”的迷你配置文件，他回忆道。 “人们正在受苦，只有一两个人对这一切达成了某种解决方案。”

大时代的编辑 Laura Chang 在 3 月份被执行主编比尔凯勒和执行主编吉尔艾布拉姆森要求开始协调周年纪念部分和 相关互动故事 , 在电话采访中补充说，今年的方法是“关注 10 年后袭击的后果——现在。我们不会专注于 10 年前。”

然而，对于许多经历过 2001 年《纽约时报》最初报道的读者来说，这些故事必将唤起人们对灾难发生后数周和数月内真正非凡的新闻报道的回忆——新闻报道仍然为今天的记者和编辑。

最初的“Portraits of Grief”，以及后来成为他们的主版“A Nation Challenged”，是《泰晤士报》获奖的原因 2002 年普利策公共服务奖 ， 为了确定。贯穿 2001 年 12 月 31 日的部分，“连贯而全面地报道了悲惨事件，描述了受害者，并追踪了当地和全球故事的发展，” 普利策委员会说 .

但在所有赞美的背后，是新闻编辑室纪律和承受巨大压力的管理人才的惊人结合，​​以及来自普通员工的灵感。以及编辑们如何将这一切打包——这是新闻业经常被低估的元素——帮助填补了纽约人和所有美国人心灵中的一个缺口，无论是批判性的信息和解释，还是富有同情心的风格。

与“重绘肖像”和即将推出的特别版块背后的长期计划不同，2001 年的报道计划当然要在很短的时间内才能形成。时间只是描述城市中规模空前的灾难并试图更广泛地理解这一切的压力之一。

已故《泰晤士报》总编辑杰拉尔德·博伊德（Gerald Boyd）称赞他的报纸文化支持了当时做出的决定。但博伊德是一位资深的圣路易斯邮报和纽约时报记者兼编辑，在袭击发生之日他担任 Times ME 的第五天，在我与他几个月进行的一次采访中，他在新闻编辑室中广为流传在他 2006 年 11 月死于肺癌并发症之前，享年 56 岁。

“我总是很惊讶，在某一天，一个我从未想过的人会有一个绝妙的主意，”他说。他说他从 9/11 后的报道中学到了一个教训：当如此极端的天气出现时，“灵感来自很多不同的地方，你必须有一个鼓励人们的机制。”

时报的编辑们仍然记得，最大的新闻编辑灵感来自于当时的 Metro 企业副编辑 Christine Kay。她为 Metro 编辑乔纳森·兰德曼 (Jonathan Landman) 的第一项任务是想出一种方法让报纸在归零地附近处理死者和失踪者。

想一想她的挑战。 “我们不知道我们面临的是什么，”她在 2005 年接受我的采访时回忆道，并指出她之前与幸存者打交道的最接近的经历涉及 1996 年环球航空公司 800 航班坠毁事件，导致 230 人在长岛海岸死亡。 （当时她在《新闻日报》工作。）至少，有了乘客名单，编辑们就可以开始收集有关受害者去向以及他们的生活状况的信息。但是在 9/11 之后的几天里，死者的人数无法计算，甚至失踪者的名字也只是慢慢积累起来——与此同时，报纸对某种会计的呼声越来越强烈。

Kay 与记者 Janny Scott 合作，开始围绕绝望的“失踪”传单建立一种方法，这些传单似乎在曼哈顿下城的微风中随处飘荡——其中包含有关亲人的信息片段，同时寻求信息。

“我知道人们想听到我们进行了这次深思熟虑的谈话，并在一个房间里坐了三个小时，并想出了这个神奇的方法，”凯说。 “但事实并非如此。”迫于想出一些可以发表的东西的压力，在没有实际失踪人员名单的情况下，他们建议让记者立即开始准备 200 字的短片，每个短片都附有一张照片，以捕捉失踪者生活的某些方面。被亲人寻找的人。

随着第一响应者、世界贸易中心企业租户和其他人的名单终于开始出现，这种方法将继续下去——在页面上创建亲密的迷你资料，一次得分。每天的书页都会更新悲剧的范围，而个人肖像则使每个人都非常真实。通常没有讣告的正常装饰。除了他们所从事的工作和家庭描述之外，几乎没有包括证书或其他身份标志。这些肖像确定了生活的一个方面——一个女人园艺，一个男人带他的女儿去滑冰课，或者沉迷于雪茄。

兰德曼和其他人一起改进了这种方法，并在 9 月 15 日星期六，第一个迷你简介在“袭击之后：失踪者之中”的标题下运行。他们进一步被描述为“他们与家人和工作生活的快照”。

考虑到星期天选择较短的标准——大多数编辑喜欢“肖像”的想法，但被困在绝望、悲伤、失落或悲伤的肖像之间——地铁助理编辑帕特里克·拉福格（Patrick LaForge）翻转了“精神硬币”并使用了肖像悲伤。它卡住了。

让记者投稿更容易。尽管没有署名，而且工作人员只收到标语框提及，但他们还是赶忙帮助采访和写作，有些人甚至从华盛顿分社来帮忙。 “它变成了一台巨大的机器，”凯说。 “我们有 10 到 13 名记者不间断地工作。”到年底，他们已经制作了 1,910 个迷你简介。 （双子塔灾难造成的死亡人数最终上升到 2,750 多人。）

一本 555 页的书汇编了它们，“ 肖像：9/11/01 ,”最终由《泰晤士报》发表。当时的执行编辑 Howell Raines 在他的介绍中写道，“工艺民主”指导了他们的准备工作。他写道：“我看到记者在电话里哭泣，尽管他们呼吁专业纪律继续报道，继续写作，直到任务完成。”

对“肖像”的喜爱并非一致。一些时代的编辑以及死者的亲属认为他们应该采用更传统的方法，提到受害者通常具有新闻价值的属性。凯，例如，从家人那里听到他们抱怨《纽约时报》应该更多地关注真正的成就，而不是“他们认为微不足道或平淡无奇的事情”。

但是那些爱他们的人——那些多年来继续阅读旧书集和更新的人，以及 几个视频版本 现在已经产生了——提出了更有力的论据。当他们继续他们最初的 2001 年竞选时，旧金山律师詹姆斯舒尔茨写了他的家人每天审查参赛作品的仪式的时代。 “在一个重要的意义上，”他写道，“《泰晤士报》一直是我们家庭康复过程的一部分。为此，我对你怀有最深切的感激和敬意。”

回到 9/11 后报道的深度，现在编辑调查项目的 Christine Kay 从未考虑过 10 年后可能准备好新一代肖像的可能性。 “然后，我们只是在想，我们如何希望这样的事情再也不会发生，”她在电话采访中说。

“然而，”她补充道，“我想我们已经看到，如今拥有成为国家悲伤纪念碑的东西仍然有价值。”

罗伊哈里斯是作者 “普利策金奖：公共服务新闻奖的背后 ，”其中有一篇关于时代 9/11 报道的章节，标题为“受到挑战的新闻编辑室”。 前华尔街日报记者，现任 CFOworld.com 编辑总监。