为什么关于南希佩洛西醉酒的虚假说法不断传播——即使她不喝酒

一段修改后的视频看起来像是众议院议长南希佩洛西喝醉了，在 Facebook 上疯传。它已被观看超过 200 万次。

加利福尼亚州众议院议长南希·佩洛西（Nancy Pelosi）于 2020 年 7 月 31 日星期五在华盛顿国会山举行的新闻发布会上发表讲话。（美联社照片/安德鲁·哈尼克）

编者注：波因特研究所拥有的 PolitiFact 正在对有关冠状病毒的错误信息进行事实核查。本文经许可转载，最初出现 这里 .

• 一段修改后的视频看起来像是众议院议长南希佩洛西喝醉了，在 Facebook 上疯传。它已被观看超过 200 万次。
• 佩洛西的讲话放慢了速度，看起来她在 5 月的新闻发布会上喝醉了。在未改动的视频中，佩洛西的讲话没有含糊不清。
• 该视频是试图将佩洛西描绘成醉酒的错误信息的最新例子。发言人办公室说她不喝酒。

作为 党派斗争 由于白宫冠状病毒特别工作组继续在华盛顿上演，一段修改后的视频看起来像是众议院议长南希佩洛西喝醉了，在 Facebook 上疯传。

该视频，其中 已发表 7月30日，浏览量超过200万。它显示佩洛西在新​​闻发布会上要求记者澄清一个问题时，她从一个塑料杯中喝水并含糊其词。

“这太不可思议了，她疯了，”海报在标题中写道，“我敢打赌这会被删除！”

该视频被标记为 Facebook 努力打击其新闻提要中的虚假新闻和错误信息的一部分。 （阅读更多关于 我们与 Facebook 的合作伙伴关系 .)

（截图，脸书）

但是这段视频被篡改了——佩洛西的演讲被放慢了，看起来她在新闻发布会上喝醉了。

录像 来自演讲者在 5 月 20 日的每周新闻发布会上，她回答了一个关于 唐纳德特朗普总统在推特上建议 MSNBC 主持人乔·斯卡伯勒犯下谋杀罪（声称 我们已经评价 紧张不安）。

在未改动的视频中，佩洛西的讲话没有含糊不清。

修改后的剪辑使用了一种称为“doctoring”的技术。该过程包括“裁剪、改变速度、使用 Photoshop、配音或添加或删除视觉信息”， 根据 华盛顿邮报的操纵视频指南。

修改后的视频末尾的图片表明它最初是在 TikTok 上发布的。 美国有线电视新闻网报道 该视频共享平台以违反其“合成媒体政策”为由删除了该视频，该视频获得了 37,000 次观看。

然而，就目前而言，佩洛西含糊其词的剪辑片段仍保留在 Facebook 上。这是试图将房子的第一位女发言人描绘成醉汉的错误信息的最新例子。

由于佩洛西于2019年1月被重新选择，因此政策已经揭穿了一些关于她陶醉的虚假索赔。恶作剧范围从 断章取义的照片 让她看起来陶醉 故意操纵的视频 让她听起来像是在含糊其词。

TikTok 剪辑类似于以前的操纵视频，它来自佩洛西和特朗普 贸易倒钩 关于总统对 COVID-19 大流行的处理。但考虑到演讲者不知道喝酒，关于佩洛西醉酒的虚假说法持续存在具有讽刺意味。

为了这个故事，我们要求采访佩洛西。她的办公室拒绝了，但发言人德鲁·哈米尔在一封电子邮件中告诉我们，发言人不喝酒。 （佩洛西办公室 告诉我们 她在 2010 年没有因为类似的事实核查而喝酒。）

这与 多年来其他人对佩洛西的评价。在一段经过处理的演讲者含糊其词的视频之后 病毒式传播 2019 年 5 月，她的女儿克里斯汀·佩洛西在社交媒体上， 发推文 反驳。

“共和党人和他们的保守派盟友多年来一直在制造这种卑鄙的假模因！现在他们被抓住了，”她说。 “#FactCheck：议长女士甚至不喝酒！”

我们联系了众议院的每一位民主党领袖，了解他们对反复出现的醉酒恶作剧的看法，但我们没有收到回复。

专家表示，将佩洛西描绘成醉汉是一种攻击她的可信度和传播错误信息的简单方法。

乔治华盛顿大学数据、民主和政治研究所副所长丽贝卡·特朗布尔在一封电子邮件中说：“对于那些想要损害佩洛西声誉的人来说，这是唾手可得的成果。” “很容易将这条信息与不讨人喜欢的图片配对，并为演讲者留下持久的记忆。”

声称佩洛西醉酒的虚假声明比其他类型的虚假信息传播得更快，因为佩洛西的许多公开露面意味着有很多源材料可供误导者用来制造新的恶作剧。

乔治华盛顿大学媒体与公共事务学院助理教授伊桑·波特在一封电子邮件中说：“这些说法有一种‘乌龟一路下降’的性质。” “通过他们的重复，虚假新闻的小贩可以让读者回到更早的（虚假的），那些做出同样（虚假）指控的故事。”

只要佩洛西上任，关于佩洛西在公共场合喝醉的虚假说法就一直存在。

• 2010 年，前共和党总统候选人米歇尔·巴赫曼 (Michele Bachmann) 表示，佩洛西“一直在忙着用 100,000 美元的酒吧标签让纳税人在她驾驶的军用飞机上购买酒精标签。” 我们评价那条裤子着火了！
• 2017年，一家虚假新闻网站声称佩洛西在洛杉矶发生了一起酒驾事故。 斯诺普斯认为这是错误的 .
• 6 月，社交媒体上广泛分享了佩洛西因醉酒向共和党人大喊大叫而被赶出众议院的虚假说法。 我们评价它着火了！

虽然那种错误信息 一直被揭穿 ，断言佩洛西是个醉汉的谎言可能会对那些看到他们的人产生持久的影响。

追踪和研究错误信息的非营利组织 First Draft 的美国主管克莱尔·沃德尔 (Claire Wardle) 在一封电子邮件中说：“南希·佩洛西 (Nancy Pelosi) 叙述的持续推动并不令人惊讶。” “我们大脑的工作方式意味着熟悉度和重复性是我们处理信息的两个极其重要的因素。如果你之前听过一些东西，你更有可能认为它是真的。”

这类虚假声明具有持久力的另一个原因是：它们利用了对女性政治家的古老刻板印象。

波特说：“将女性描绘成‘不稳定的’和不知何故‘不适合’领导的，有着悠久而丑陋的血统。” “这些虚假的说法助长了这些刻板印象；今天分享这些错误的说法表明对这些刻板印象的胃口并没有消失。”

PolitiFact 是波因特研究所的一部分。查看更多他们的事实核查 这里 .