找出十二生肖的兼容性
媒体错误和更正年以奥萨马/奥巴马、吉福兹为特色
时事通讯

自 2004 年以来,我通过收集媒体错误和更正中最差的最好的来标记每年的结束。现在后悔错误已经转移到波因特在线,在我的新家开始工作似乎很合适,详细了解当年的重大事件和呃-哦。这就是新闻和记者出错时的样子。我们走吧……
年度错字:奥巴马/奥萨马
奥萨马·本·拉登死于美国军方之手,导致奥巴马/奥萨马错别字、诙谐和口误的猛烈抨击。这不是什么新鲜事:我把这个名字混淆归结为 2007年的笔记趋势 .但 2011 年,当奥巴马总统在电视上直播宣布奥萨马的死讯时,这种错误的可能性就完全显现了。结果是印刷、在线和广播中的混乱爆炸式增长。 (想知道为什么这么容易犯这个错误吗?我解释了 这里 .) 以下是我们所见所闻的示例:
可悲的是,奥萨马/奥巴马的最佳组合是 从 YouTube 中删除 .但是你可以 在这里阅读所有相关信息 .
美国国家公共电台:
南华早报:
这篇论文在错误之后进行了错误的更正:
昨天在 A2 页的标题中,错误地给出了美国总统的名字,而不是奥萨马·本·拉登的名字。我们为错误道歉。
为什么不正确?因为这篇论文犯了奥巴马/奥萨马的错误——这涉及到美国总统的姓氏。
其他收藏夹
守护者:
一篇文章意在点出奥萨马·本·拉登的名字,但却说:“周三,当被问及杀死奥巴马的团队是否受到攻击时,[新闻秘书杰伊]卡尼说,白宫在提供细节方面已经达到了极限,而且还说会冒未来行动的风险”(照片揭示了本拉登袭击的可怕后果,5 月 5 日,从第 1 页翻到第 9 页,早期版本)。
萨克拉门托蜜蜂:
华盛顿邮报 5 月 2 日的 A12 页和麦克拉奇华盛顿局 5 月 6 日 A13 的报道在提及奥萨马·本·拉登时错误地使用了奥巴马这个名字而不是奥萨马。
亚军
来自俄亥俄州威洛比新闻先驱报:
记得回头我的 世界卫生大会 ?
其他收藏夹
莉莉丝杂志:
哈亚·莫尔纳 (Haya Molnar) 的书《红色天空下:童年回忆录》(原文如此) 共产主义罗马尼亚的冬季评论附带的引文应该读到“我希望世界不再憎恨犹太人,因为我还是以前的那个人我知道我是犹太人。”在一个不幸的错字中,运行的引文将“讨厌”一词替换为“拥有”。
堪培拉时报:
文章“迪克森暮光区的游戏”(6 月 23 日,第 4 页)错误地将 2011 年堪培拉角色扮演和游戏节三联画主题报告为“不道德”。
主题是“不朽”。
最佳新人奖:安迪·卡文
这对我的年度总结来说是新的。但是今年你所看到的任何地方,新闻界的人都在谈论 NPR 的安迪卡文。 (以至于您经常在会议上听到这样的笑话,即除非有人检查他的名字,否则它不是真正的小组。他的名字也包括在 新闻会议流行语宾果卡 .)
为什么要大惊小怪? Carvin 使用他的 Twitter 提要展示 关于阿拉伯之春事件的实时新闻专线 ,同时还与他的追随者和其他来源合作,进行众包验证。看 这个例子 他和他的推特追随者如何揭穿以色列弹药在利比亚被使用的说法。
一世 采访卡文 今年早些时候,关于实践这种实时众包验证的感觉。
“所有这些都是艺术而不是科学,”他说。
没错,但他推进对话的能力以及确认通过社交媒体共享的在线谣言和材料的开创性方法证明了新形式验证的潜力,以及构建和限定您在社交媒体上共享的信息的正确方法。
年度错误:众议员吉福兹死亡的虚假报道
1月8日,亚利桑那州发生枪击事件的消息开始传开。很快就很明显,一名枪手向参加众议员加布里埃尔吉福兹的公共活动的人群开了多枪。
除此之外,还有很多困惑。在 NPR 的主要推特账户发推文后,情况变得更糟:
新闻在 Twitter 和数字新闻网站上迅速传播,主要新闻媒体(如路透社和 CNN)也报道了有关众议员 Giffords 的相同信息。当然,这不是真的。我讲述了这个消息是如何传播的 这个详细的帖子 .
2011年的最佳新人在这个错误中扮演了一个角色或许是不可避免的。 Carvin 是发送 NPR 推文的人。事实上,这在实时报告和验证发展的早期阶段是合适的。记住上面 Carvin 的名言:“这更像是艺术而不是科学。”
错误是不可避免的。我们还有很多东西要学。
这不是卡文简单地在推特上发布谣言的问题。 NPR 的附属机构从两个来源收到了死亡报告,并开始在广播和网站上分享。后来作为卡文 解释 :
NPR 开始在空中和网上报道她已经死亡,基于两个不同的来源——来自
我的理解是,警长办公室的某个人和国会办公室的某个人。 NPR 还发送了一封突发新闻电子邮件,报告了她的死讯。一旦我在我们的网站上看到这个故事和我们的突发新闻电子邮件,我决定手动发送这条推文……
虽然这是一个关于 Twitter 等新平台如何传播错误信息的故事,但它也有点老套。 NPR 通过寻找实地消息来源做了正确的事。但事实证明,这些消息来源是错误的。
亚利桑那州的当地媒体比大型新闻机构更了解情况。没有人报告吉福兹已经死亡。他们有更好的资源;他们更大的本地存在和已建立的联系可能会有所作为。要记住的一个好点。作为马克·利特尔 有故事的 喜欢 说 , “总有人更接近这个故事。”
亚军:爱尔兰媒体的虚假报道
众议员 Giffords 的错误因其国家影响而引人注目,以及对她的朋友和家人的伤害,他们不得不听她死去的报道,却发现他们错了。然而,今年的亚军在某些方面更具破坏性。
在爱尔兰每日邮报的案例中,它错误地报道了一名失踪的大学生被发现死在李河。事实上,他的身体直到两天后才恢复。 (而不是在河里。)科克的小社区已经全力以赴寻找他。这意味着周日报纸上的虚假报道误导了社区,破坏了搜索工作。结果,该大学禁止该论文进入校园。
另一个亚军是爱尔兰广播公司 RTE,它播出了一份调查报告,指控一名天主教神父强奸,并在袭击中生下了一个孩子。这个名为“猎物任务”的故事在黄金时段调查节目中播出。这是完全错误的。有问题的神父,神父。凯文雷诺兹不得不辞去他在教会的职务,并面临强烈的公众监督和愤怒,直到真相终于浮出水面。该台最终发表了道歉并在网上发布。它还解决了诽谤诉讼,并且 展开内部调查 .神父。当雷诺兹回到他的教堂时,他得到了教区居民的起立鼓掌。
注意的其他错误:
年度更正
夏洛特观察员:
周一某些版本的头版报道错误地将奥萨马·本·拉登称为奥巴马。在同一个故事中,一个照片剪辑错误地说两架飞机撞上了世贸中心的同一座塔。飞机撞上了不同的塔。
这得益于奥萨马/奥巴马的失误和关于 9/11 的一个非常令人尴尬的相关错误,几乎每个美国人都会认为这是错误的。所有这一切都发生在这些袭击十周年纪念的那一年——而且在同一个故事中,要启动。一种 首页 故事。
亚军
守护者:
报纸上刊登了一篇在线评论文章的摘录,标题为威尔和凯特的口罩单(6 月 9 日,第 31 页)。它辩称,虽然在婚礼前宣布未来的剑桥公爵和公爵夫人不会雇用家政人员,但这种现代性形象现在已经“因他们正在为管家、管家、代客做广告的消息而受到损害和梳妆台,在他们的新家肯辛顿宫为他们服务”。这对夫妇的新闻秘书 Miguel Head 要求我们明确表示:“他们最多可以雇用一名(清洁工兼管家),可能是兼职。我们从未“宣布”这对夫妇在婚礼后“不会雇用任何[家政人员]”。我们一直在说的是,这对夫妇没有计划在他们位于安格尔西的家中雇用家政人员,但在伦敦,他们在克拉伦斯宫使用了家政人员,而克拉伦斯宫是他们迄今为止与威尔士亲王共享的家。额外的一名兼职或一名全职清洁工已经出现,因为这对夫妇正在伦敦远离克拉伦斯宫。”
在其他地方,这篇文章提到了“过去皇室挥霍的破坏性故事:查尔斯和他的 150 名员工,以及为他挤牙膏的助手”。对此,米格尔·海德写道:“威尔士亲王没有也从未雇佣过助手为他挤牙膏。这是一个没有任何事实依据的神话。”
“威尔士亲王没有雇人,也从来没有雇人帮他挤牙膏”这句话本身就足以赢得这个奖项。但是,这一指控是在没有任何形式的核实的情况下插入的,这一事实使得它更加引人注目。然后是篇幅,以及费力的解释——并被完整引用! ——来自发言人。总而言之,有很多细节和争议,以及关于什么可以准确地称为家政问题……
其他收藏夹
事实上,这些都是可爱的,每一个都有自己的方式。
纽约时报:
1 月 16 日一篇关于在安哥拉海岸开采石油的文章错误地报道了一个关于奶牛从飞机上坠落的故事,作为任何工程工作中的风险示例。从来没有奶牛,无论是走私的还是其他的,从飞机上掉进日本的渔场。这个故事是一个都市传说,在苏格兰、德国、俄罗斯和其他地方都有报道。
阿肯色州民主党公报:
我们感谢 Alert (和学术的)读者,他注意到我们说过乔叟是用古英语写的。哦亲爱的。多年前在百年学院教我们得更好的克拉克博士会对我们感到失望。教科书说乔叟是真正的中古英语,而不是贝奥武夫的古英语。我们向 A. Reader 道歉并尽快纠正我们的错误。有亲密的读者真是太高兴了。它本身可以是一种教育。让我们保持正直,这不是一件容易的事。
华尔街日报:
“Empire Strikes Backstraat”并不是荷兰阿尔梅勒的一条实际街道的名称。这篇文章的早期版本错误地称该镇有一条同名的街道。
东方快递(澳大利亚):
脚注:上周的专栏透露我是亚伯拉罕四个孩子中的老三,这对我的兄弟姐妹来说是个新闻。为了记录,我是第二个出生的。
纽约时报:
周六夜行者专栏中的一篇报道错误地识别了用于制作市长迈克尔·R·布隆伯格木偶的材料,该木偶出现在皇后区移动影像博物馆的吉姆·汉森作品展览中。木偶一般由羊毛、泡沫、假毛皮和织物制成。吉姆汉森公司的一位女发言人拒绝更具体地说明用于制作布隆伯格市长的材料(布卢佩特对他的朋友们),她说:“我们认为制作木偶的‘魔法’是商业机密,甚至更多。我提供的信息,我们真的不能再具体了。”众所周知,Bluppet 不是由毛毡制成的。
同性恋评论:
Jeff Mann 关于熊文化的文章(2010 年 9 月至 10 月)中出现了一个编辑错误。冒犯性的句子是:“这些原始熊与精心打扮的 [原文如此] 城市同性恋生活方式无关;他们也没有在传统的男性气质中发现许多值得保留的品质。”它的结尾应该是:“他们在传统的阳刚之气中发现了许多值得保留的品质。”
新奥尔良时报-Picayune:
Subkrewe 的名字更正:周日地铁部分 Krewe du Vieux 游行的照片上的标题错误地将游行 subkrewe 称为“Tokin”,而不是其首字母:TOKIN,表示星际Ne'er-do-的Totally Orgasmic Krewe井。
倡导者(巴吞鲁日):
10 月 29 日星期六出现在 The Advocate 中的有关 Istrouma 高中 - Broadmoor 高中足球比赛的故事中的引述被错误地归因于 Broadmoor 教练 Rusty Price。写这篇报道的记者以为他是在赛后采访主教练普莱斯。由于采访的对象不是普莱斯,记者不确定他采访的是谁。
辩护人对这个错误感到遗憾。
每日邮报(英国):
2009 年 5 月 18 日,我们发表了一篇关于莱昂内尔·埃瑟林顿 (Lionel Etherington) 的文章,题为“抛弃丈夫驱逐前妻 15 年后”。埃瑟林顿先生要求我们说,他是在他认为自己的婚姻已经不可挽回地破裂之后才离开的,而且与他妻子所说的相反,他没有任何“秘密的第二个家庭”,他在与埃瑟林顿夫人,并提供了他所能提供的财政支持。他根据法律建议提起了驱逐诉讼,以执行出售婚姻住宅的法院命令。 Etherington 夫人现在回到了这处房产,Etherington 先生很高兴事情已经解决。
年度澄清
这不是传统的更正/澄清。也许它真的更好地描述为编者注。但是下面的文字是印度早期出版的,并被贴上了“澄清”的标签。它的特点是媒体对媒体的肮脏,以及巧妙地使用“顽童”作为侮辱。由于这些原因以及更多原因,它是年度澄清,或者也许是所有时间:
这是为了通知我们尊敬的读者,某些不法分子出于纯粹的沮丧和嫉妒,已经创建了一个虚假的电子邮件 ID early.timesnewss@gmail.com 此电子邮件 ID 被用于发送包含已发表新闻报道的虚假邮件在早期。发件人看似抄袭了早期时代网站的新闻报道,添加了对另外两家当地日报的某些贬损言论,然后将其发送给媒体机构,包括院士、记者、政治家和几乎所有日报的编辑在内的知名人士。
澄清说,这样做的顽童与早期时代无关,这种疯狂行为的明显目的是在早期时代和查谟地区其他两家著名媒体之间制造楔子和敌意。很快,查谟和克什米尔警方的犯罪部门正在向这名匿名邮件发件人提交一份飞行情报报告。
年度道歉
这涉及英国报纸发表的一系列关于克里斯托弗·杰弗里斯先生的道歉。有关媒体如何失控并破坏一个人的声誉的案例研究,请查看道歉以及他们试图减轻的完全不准确的指控。
需要考虑的一个相关项目:这些道歉不遗余力地重复关于杰富瑞的令人震惊的谎言。这很好,因为读者可以亲眼看到这个人遭受的苦难。但质疑这种做法是否加重了损害是公平的,因为不正确的指控构成了道歉的大部分。在某些情况下最好不要 重复错误?
下面也是一个示例首页,用于说明初始报告。
每日邮报(英国):
八家报纸昨天在高等法院向克里斯托弗杰弗里斯先生道歉。对乔安娜·叶茨之死的调查报告错误地暗示杰弗里斯先生,他被捕但未经指控被释放,涉嫌杀害叶茨女士,可能与一名已定罪的恋童癖者和未解决的谋杀案有关。还有人错误地指称前任校长对学生采取了不当行为。包括《每日邮报》在内的报纸同意向杰富瑞先生支付巨额赔偿金和法律费用。后来,《每日镜报》被罚款 50,000 英镑,《太阳报》因与他们的报道有关的藐视法庭罪被罚款 18,000 英镑。
每日快报(英国):
昨天在法庭上,《每日快报》就 2010 年 12 月 31 日在《每日快报》上发表的文章向克里斯托弗·杰弗里斯道歉,我们在其中报道了他因涉嫌谋杀乔安娜·叶茨而被捕。
这些文章表明,有充分的理由相信杰弗里斯先生杀死了叶茨女士,并且他在担任教师时对学生采取了不恰当的、过度性感化的方式。
文章还暗示,他可能向警方撒谎以阻挠他们的调查。进一步建议有理由调查他是否应对可追溯到 1974 年的未解决谋杀案负责。
我们承认所有这些指控都是不真实的,并向杰富瑞先生道歉。
其他收藏夹
其中一些可能属于“我们不 真的 认为我们犯了一个错误,但无论如何我们都会纠正它。”
IB时代:
2011 年 7 月 12 日,我们在一篇题为“侦探苏世界出版商新闻”的文章中报道,乔纳森·里斯谋杀了他的前商业伙伴丹尼尔·摩根。
该声明不正确,尽管完全不正确,但我们仍发布了该声明。在文章发表之前,我们没有联系里斯先生来核实指控。在长期滥用程序论证之后,对 Rees 先生的指控实际上于 2011 年 3 月 11 日被放弃。因此,我们明确撤回并撤回我们的错误指控。对于我们的错误,我们真诚地向 Rees 先生道歉。
镜子(英国):
今年 8 月 3 日,《每日镜报》发表了一篇关于 21 岁的凯瑟琳·扎克斯小姐在波兰克拉科夫去世的文章。
这篇文章声称来自东萨塞克斯郡罗伯茨布里奇的扎克斯小姐在长期关系破裂后滥用毒品并从事随意性行为。
扎克斯小姐的父母指出,这些说法完全是错误的,他们的女儿深受爱戴,性格也很好。
我们很高兴澄清事实,并对造成的任何困扰表示歉意。
多伦多太阳报:
在我们于 2010 年 12 月 18 日和 2011 年 1 月 2 日在多伦多太阳报及其网站上撰写和发表的题为“TTC 联盟需要被遏制”和“Rob Ford 的大战:Levy”的文章中,我们表示 Bob Kinnear ,当地 113 的联合运输工会主席,是工会的黑帮老大。
我们承认该声明是不真实的,我们将毫无保留地收回它。我们对这个错误感到遗憾,并向金尼尔先生道歉。 《太阳报》无意暗示金尼尔先生以任何方式、形式或形式与有组织犯罪有关。
澳大利亚人:
11 月 15 日《澳大利亚人报》发表的一篇文章(Strewth,“Losing the threads”,第 13 页)提到了《津巴布韦卫报》的一篇报道,称津巴布韦驻澳大利亚大使 Jacqueline Zwambila 在三名男性大使馆官员面前脱光了内衣。 . Zwambila 女士否认了这些指控,津巴布韦的一项政府调查已经清除了她的任何不当行为指控。澳大利亚人向 Zwambila 女士道歉。
观察者(英国):
“秘密录音带、库尔森的退出以及不会消失的故事之谜”(焦点,1 月 23 日)报道称,由于“日益严重的饮酒问题”,《世界新闻报》前记者雷·查普曼“开始秘密录制与他的同事和编辑的对话”,这些录音带可能有助于证实有关报纸电话窃听的指控。查普曼先生的遗孀要求我们澄清查普曼先生在他生命的最后 15 年里完全戒酒,她否认存在任何此类录音带。对于造成的任何困扰,我们向查普曼夫人道歉。
每日邮报(英国):
3 月 7 日发表的一篇题为“NHS 负责人说,23 周出生的婴儿应该等死”的文章中的声明被错误地归咎于 NHS 聘用的医学顾问专家 Daphne Austin 博士。
它们是在奥斯汀博士参与的一个项目中制作的,并由我们真诚地出版。特别是,奥斯汀博士没有说婴儿应该“等死”,也没有表示新生儿护理的财务方面是问题所在。我们为这些错误向 Austin 博士道歉。
独立报(英国):
2010 年 4 月 7 日至 9 日发表的两篇文章涉及在利物浦约翰·列侬机场发现 91 岁的 Willi Jarant 在办理飞往德国的航班登机手续之前死亡,随后他的遗孀 Gitta Jarant 和继女儿安克·阿努西奇。第一篇文章的标题是“妇女试图带着尸体上飞机”,第二篇文章的标题是“机场轮椅男子在 12 小时前死亡”。我们被告知,Jarant 先生的家庭护理人员对他在搭乘出租车前往机场时还活着感到满意。有人指出,内政部病理学家不同意在机场宣布他死亡的医生,得出结论认为这与贾兰特先生的可能死亡时间一致,并且贾兰特夫人和阿努西克夫人于 2010 年 9 月被告知没有指控会被带来。因此,我们接受任何关于 Jarant 夫人和 Anusic 夫人可能故意试图将他们死去的亲属偷运到飞机上的说法都是不真实的,并对这些文章给他们造成的困扰表示歉意。
太阳报(英国):
8 月 16 日的一篇文章报道说,曼联足球运动员汤姆克莱弗利在夜总会遇到一个女孩后向她求性,尽管他正在与 Page 3 模特约会。事实上,女孩完全不知道那个看起来像汤姆克莱弗利的男人正在冒充他。对于造成的任何尴尬,我们向 Cleverley 先生道歉。
最佳照片错误
这与年度错字/Chyron/Slip 相得益彰。在人们把奥萨马和奥巴马混为一谈的同时,一些报纸发表了一张篡改过的照片,声称显示的是死去的奥萨马·本·拉登。这是一项 Photoshop 工作,而且相当糟糕。图像的一些违规用途,通过 小报手表 :
亚军
犹豫, 那不是枫叶 :
其他收藏夹
南华早报:
那是乔治·福尔曼,而不是乔·弗雷泽。
每日快报(英国):
我们在 2011 年 5 月 7 日发表的文章“第 8 次跆拳道 WPC 吓跑了暴徒”包括一张照片,据说是理查德查德威克的照片,他因袭击利兹的六人而被判有罪,包括闯入一个房屋并威胁要杀死住户的婴儿.这张照片实际上是马克奥布莱恩的,他与这次进攻没有任何关系。
最佳视频错误
另一个与爱尔兰有关的条目。恭喜那个国家的强势(弱势?)表现!这起事件涉及一部纪录片电视连续剧,该连续剧将视频游戏中的图像误认为是爱尔兰共和军行动的镜头。这是广播公司 ITV 的官方声明:
《曝光:卡扎菲和爱尔兰共和军》中的事件是真实的,但似乎在剪辑过程中没有选择正确的 1988 年事件片段,并且其他镜头被制片人错误地包含在电影中。
这是一个不幸的人为错误案例,我们对此深表歉意。
在这里观看录像。
年度抄袭者:平局
今年有两个可怕的例子需要强调。 (我的年度抄袭事件清单将在本周晚些时候上线。)第一个例子来自新西兰,TVNZ 用当地人和产品逐字逐句地复制了 ABC 新闻报道。起初,广播公司为该节目辩护,指出与 ABC 的合作。他们终于在空中道歉。真的必须亲眼所见才能相信, 所以去这里看看 .
另一个值得注意的例子要归功于哥伦比亚新闻评论的 Erika Fry。基本上,她 曝加州读者杂志是抄袭文字刊物 . (这让我想起了德克萨斯州的周刊,The Bulletin, 那 符合相同的描述 ,并在被曝光后倒闭。)弗莱是这样概述读者的许多罪行的:
读者,南加州的奇怪标题,季度优惠券杂志,是一个完全不同的野兽。正如 2006 年左右突袭新闻业坟墓的倾向所证明的那样,Reader 不在这个疯狂的出版仓鼠轮上。它的抄袭并非孤立于几句话或一个词组的选择。这不是一个流氓记者想要出人头地的工作,也不是一个不知所措的记者试图跟上的工作。这是对他人工作的全面剥削。
最大的归因混乱
当然必须是 案子 罗梅内斯科/波因特。背景和反应有据可查,我们知道最终结果:Jim Romenesko 从 Poynter 辞职并开始了他的 新博客 .他还 用他自己的话写事件 .
这是一个微妙的问题,原因很明显。 (我现在和 Poynter 一起工作,但 11 月问题出现时不在场;所以我没有内部见解可提供。)我个人只能说,看到一段长期的关系以一种酸涩的方式结束,我很难过。我的感觉是,我在 Poynter 的新同事和 Romenesko 都持有这种观点,我期待在我的新职位上与他互动。最后,这是迄今为止最具争议的归因相关事件,超过了因“过度聚合”而被停职的赫芬顿邮报作者。
最佳数值误差
这是开场白 一列 著名杂志作家克里斯·琼斯为 格兰特兰 ,今年比尔西蒙斯和ESPN推出的体育网站:
“不用查,我可以告诉你多伦多蓝鸟队赢得他们第一次世界大赛的那晚——1992 年 10 月 27 日——因为那也是我失去童贞的那晚。”
实际上, 日期是 10 月 24 日 .
石板:
在 5 月 18 日的“犯罪”专栏中,克里斯托弗·比姆错误地指出蒂莫西·麦克维的犯罪步行持续了三个小时。这发生在他正式被捕前三个小时。
透明度和礼貌奖
这要归功于《胸外科年鉴》的编辑 L. Henry Edmunds, Jr.。什么时候 联系了 由 Retraction Watch 的编辑提出,想了解该期刊为何撤消 2004 年的一项研究以及撤稿通知为何如此含糊的更多细节,Edmunds 回答说:“这不关你的事。”
这是 Edmunds 在同一交流中的另一块宝石,其中他解释了为什么他不需要提供额外信息:
如果你和你的妻子离婚,公众不需要知道细节。
最佳延迟校正/回缩
2005 年,沙龙和滚石杂志联合发表了罗伯特·肯尼迪 (Robert Kennedy Jr.) 的一份报告,将自闭症与疫苗联系起来。发表后不久,沙龙开始对文章进行更正,最终总共有五个。但这篇文章从未被撤回,即使在它提出的声明被揭穿之后也是如此。终于,今年,沙龙收回了这篇文章。撤回:
2005 年,沙龙在网上发表了小罗伯特·肯尼迪 (Robert F. Kennedy Jr.) 的独家报道,该报道提供了一个爆炸性的前提:直到 2001 年,疫苗中的汞基硫柳汞化合物是危险的,并且他“确信硫柳汞与儿童神经系统疾病的流行是真实的。”
这篇文章是与滚石杂志共同出版的——他们对其进行了事实核查并以印刷形式出版;我们在网上发布了它。在运行“致命免疫”之后的几天里,我们对故事进行了五次更正(仍然可以在此处找到记录),这些更正大大削弱了肯尼迪的曝光。当时,我们认为更正该部分——并将其保留在网站上,本着透明的精神——是最好的操作方式。但随后的批评者,包括最近塞思·姆努金在他的著作《恐慌病毒》中的评论,进一步削弱了我们对这个故事的价值的任何信心。我们已经相信最好的读者服务是完全删除该文章。
“我很遗憾我们没有更快地采取行动,因为证据不断出现,揭穿疫苗和自闭症之间的联系,”前沙龙主编、现任总编辑琼沃尔什说。 “但不断揭露的缺陷甚至是欺诈,玷污了连接背后的科学,使得删除这个故事是正确的做法。”故事的原始 URL 现在链接到我们的自闭症主题页面,我们相信它现在提供了我们引以为豪的清晰思考和怀疑报道的强大记录——包括对继续传播被揭穿和危险的自闭症的其他人的批判性追求——疫苗链接。
亚军
塞尔维亚国家广播公司 RTS 今年为在 1990 年代成为米洛舍维奇政权的喉舌而道歉。来自道歉:
在 1990 年代的不幸事件中,贝尔格莱德广播电视台和塞尔维亚广播电视台在其报道中多次冒犯了塞尔维亚公民、人文主义知识分子、政治反对派成员、批评记者的感情、道德操守和荣誉,塞尔维亚的特定少数民族,塞尔维亚的少数民族宗教社区,以及特定的邻国和国家。
最佳标题错误
是的,它与年度错字亚军非常相似。随意称我为少年,但在 BBC 网站的标题中看到这个词是相当不和谐的:
那应该是时钟……
其他收藏夹
时代-皮卡尤恩:
绿湾新闻公报:
这不是你拼写芝加哥的方式……
芝加哥太阳时报:
这不是你拼写抵押贷款的方式……
最佳脏话
格林维尔新闻:
最佳信息披露失败
7 月,西雅图周刊发表了一篇长而详细的 封面故事 这引发了许多关于《充满谎言的心》的真实性的问题,这本书是畅销真实犯罪作家安·鲁尔的书。
Rule 的书讲述了俄勒冈州飞行员 Chris Northon 被枪杀的故事,并严厉对待了他的遗孀 Liysa Northon。毕竟,她被判谋杀了她的丈夫,尽管 Liysa 说她在多年的虐待之后为了自卫而开枪打死了他。
西雅图周刊的故事试图指出这本书和 Rule 方法中的缺陷。周刊的故事遭受了严重且令人发指的披露失败:文章的作者里克·斯沃特(Rick Swart)在诺森(Northon)在狱中发展了一段恋情后,与她订婚了。他从未向编辑提及的事实。 (斯沃特以自由职业者的身份写了这篇文章。)
当论文发现它发表的关系时 冗长的编者注 ,它简单(而且正确地)说:“如果你写的是你的未婚妻,或者任何与你有关系的人,你告诉读者。”
论文还 跟进更正和更多细节 在它重新检查了斯沃特的所有报告之后。
“This One's for the Children”奖
渥太华公民:
周六真正的交易部分的一个故事表明,万圣节的一件有趣的事情是在塑料罐或塑料瓶上写下“毒药”,然后在里面装满糖果让孩子们吃。伴随这个故事的一张图片显示了一个骷髅和交叉骨图像,类似于用于指示某物有毒的符号。公民了解有必要训练孩子不要触摸带有该符号的瓶子或罐子,也不要吃或喝,而我们提出其他建议是判断失误。如需全天 24 小时在安大略省任何地方的专家毒药建议,请致电 1-800-268-9017,或访问安大略毒药中心网站。
市民祝大家万圣节安全愉快。
将讽刺误认为现实奖
自从 The Onion 声名鹊起以来,我们已经看到许多媒体将其工作误认为是真实报道。这是 2011 年的一个显着例子,《纽约时报》将这张洋葱图片误认为是真正的杂志封面:
由此产生的时间校正:
上周日,一系列图片是杂志《Tiger Beat》的封面照片,其中有一篇关于最初的少女小报自 1965 年创刊以来几乎没有变化的文章,错误地包括讽刺性报纸 The Onion 制作的模仿封面,即展示了奥巴马总统的照片。
其他收藏夹
洛杉矶时报:
政治小说:蒂姆·鲁顿 2 月 2 日关于西蒙和舒斯特宣传政治小说“O”的专栏文章引用了两段据说来自书中的段落,称它们证明了作者的党派偏见。这两段话都没有真正出现在书中。他们都取自英国报纸《卫报》网站上的一段戏仿。
汤斯维尔公报(澳大利亚):
周六汤斯维尔公报的 Skeney Says 专栏描述了她在 Kings Rd 的牙科诊所接受手术后的状态。
“我的棉绒填充的脸挤在窗户上,眼睛向后转,下巴松弛,下巴流着血”这句话出于幽默的目的是夸张的,并不是为了反映手术的服务。
相反,Skene在整个过程中都受到了特别好的练习,对于她的作品可能造成的任何误解,我们深表歉意。
应对错误的最佳幽默感
这是今年 AAA World 杂志发表的一篇文章的开场白:
1964 年 6 月 16 日,亚伯拉罕·林肯总统在费城对人群说:“战争充其量是可怕的,而我们这场战争的规模和持续时间是最可怕的战争之一。”
是的,日期很混乱。对杂志来说非常尴尬。但 AAA World 接下来所做的更为引人注目:它用 Photoshop 合成了一张林肯与四号工厂的照片,后者的美国入侵是在同一个决定性的(不正确的)年份推出的。然后它在承认错误的同时分享了这个有趣的图像:
你们中的许多人注意到我们的 7 月/8 月专题“幽灵领域”中的一个小错误,我们建议林肯总统于 1964 年 6 月 16 日在费城发表演讲。总统演讲的实际日期是 1864 年 6 月 16 日。当然,每个人都知道安倍在 1964 年与披头士乐队一起巡演(以下照片证据)。不用说,我们真的很尴尬。我们抱歉。
最佳命名错误
超级摩托车参议员!通过堪萨斯城 NBC 电台:
其他收藏夹
美联社:
在 1 月 18 日关于花花公子电视频道变化的报道中,美联社错误地报道了即将上映的名为“性梦改头换面”的节目。该节目的标题是“Sextreme Makeover”。
洛杉矶时报:
农村真人秀节目:在 12 月 1 日日历部分,一篇关于农村地区真人秀节目的文章将节目“American Hoggers”和“Lady Hoggers”称为“American Joggers”和“Lady Joggers”。
最佳误引
匹兹堡邮报:
CMU 教授 Kiron Skinner 最近被任命为共和党总统候选人和前众议院议长纽特·金里奇的国家安全团队成员,她说周一在一篇关于她的任命的故事中,她被错误地引用了。她说她的引述是:“我一直是金里奇议长的支持者,因为我在许多职业环境中见过他……”发表的引述是“……无数不专业的环境……”
其他收藏夹
纽约邮报:
邮报在 3 月 25 日发表的一篇文章中错误地引用了托尼·布拉克斯顿的话。布拉克斯顿没有说:“我有一个大房子,三辆汽车,我乘坐头等舱环游世界。有人说我有完美的生活。”
美联社:
在 11 月 3 日的一篇关于德克萨斯州法官被秘密拍到殴打他十几岁的女儿的故事中,美联社错误地引用了这位法官的前妻。她将暴力归咎于他的毒瘾,而不是他的添加。
最佳编造标题
在芝加哥熊队和亚特兰大猎鹰队之间的 NFL 赛季揭幕战中,福克斯播音员开始谈论去年季后赛后芝加哥媒体对熊队四分卫杰伊卡特勒的严厉对待。 (在 NFC 冠军赛中,卡特勒因伤缺席,而熊队输掉了比赛。)
广播在屏幕上闪现了这三个芝加哥媒体的头条新闻:
卡特勒受伤离开
卡特勒缺乏勇气
卡特勒没有领袖
福克斯的达里尔约翰斯顿在广播中说:“这些是芝加哥当地报纸的实际头条新闻。”
不,达里尔,他们不是。
芝加哥论坛报试图追查头条新闻的来源 报道说 , “我们在美国的任何报纸上都找不到这样的标题。”
福克斯后来道歉。
最好的骗局
这不是最聪明或执行良好的骗局。事实上,它做得很糟糕,它应该失败。然而,它值得强调,因为它表明如果一个故事看起来好得令人难以置信,媒体就会跳出来。
8 月,一家公司自称 ApTiquant 发布了一份新闻稿,声称智商测试表明,使用 Internet Explorer 作为网络浏览器的人的智商低于使用其他浏览器的人。这让人觉得 IE 用户太不了解(或愚蠢!)而无法切换到更好的浏览器。媒体对此进行了报道。随后在 BBC、CNN、NPR、Gawker 和 The Atlantic 上进行了报道,仅举几例。
这都是假的。骗局背后的人后来解释说,“这个骗局背后的主要目的是让人们意识到 IE6 的不兼容性,而不是侮辱或伤害任何人。”
那么为什么很容易看出这是一个骗局呢?好吧,研究的“结果”甚至无法通过专家的粗略检查。该公司声称自 2006 年以来一直在开展业务,但其域名在发布前几周才注册。 Wired.com 详细介绍了其他明显的信息 .
亚军
4 月,美联社的业务台被一个 恶作剧新闻稿 声称通用电气已同意向美国政府提供 2010 年 38 亿美元的退税。 (更多的 这里 .)
涉及老板的最佳意外出版或最佳纠正
这是一件很奇怪的事。由鲁珀特·默多克在澳大利亚的一篇论文提供支持的网站意外发布了一篇虚假/占位符故事,详细描述了默多克与他的一位记者的婚姻。作为广告周刊 解释 当时:
鲁珀特·默多克 (Rupert Murdoch) 的一家澳大利亚报纸的一名幼崽记者不小心在“猎枪”仪式上发布了宣布出版巨头第四次婚姻的占位符文本。
“珀斯新闻记者阿什莉穆拉尼昨天与她的长期男友兼老板新闻有限公司老板鲁珀特默多克举行了一场猎枪婚礼,”记者南希麦克唐纳在珀斯新闻网站上写道。
哦,记者们有多么奇怪的幻想……
最无知的更正请求
最后,一个奖项要承认,尽管我们依靠他们来帮助我们发现我们的错误,但读者、观众和听众在他们的更正请求中并不总是正确的。这是可以理解的,而不是忽视公众反馈和要求的理由。但它似乎适合以一个项目结束,该项目说明有时试图向我们展示我们的方式错误的人本身是非常错误的。来自多伦多星报运营的网站 Wheels.ca 上发布的汽车专栏:
在最近的一篇专栏中,我们建议一位在新墨西哥州旅行时遇到车辆起火的摩托车手,他可以将这一事件通知美国国家公路交通安全管理局,因为它发生在美国。
随后,一位读者要求进行更正,因为“火灾发生在新墨西哥州,而不是美国”。
恕我直言,新墨西哥州确实是美利坚合众国的一个成员国。
1912 年 1 月 6 日,国会承认新墨西哥州为联邦的第 47 个州。
如前所述,这篇文章标志着我在 Poynter 为新的 Regret the Error 博客所做的第一次重大努力。 URL RegretTheError.com 很快就会重定向到这个博客,我的档案也将被导入。
我期待更频繁地发布并提供更多报告、提示和分析。我也很高兴与您互动,这些人经常光顾 Poynter.org。我相信我会从你那里学到很多东西——我相信你会做得很好,帮助我纠正自己的错误。
更正: 这篇文章最初说,被引用为“最佳视频错误”的广播公司 ITV 是爱尔兰人。它实际上是英国的。它错误地将披头士称为“五虎”,而不是“四虎”。它还将 Advocate 报纸放在新奥尔良,而实际上它的总部设在巴吞鲁日。达里尔约翰斯顿的名字拼错了。