黄道带的补偿
Or Or C名人

找出十二生肖的兼容性

亚马逊的贝索斯收购了《华盛顿邮报》

其他

华盛顿邮报

该公司周一宣布,亚马逊网站所有者杰夫贝索斯已经收购了《华盛顿邮报》。邮政公司总裁唐格雷厄姆在报纸礼堂向员工宣布了这一消息。以下是会议的音频:

邮报在一份新闻稿中称,收购价格为 2.5 亿美元。 根据美国证券交易委员会的文件 ,贝索斯正在支付现金。出版商 Katharine Weymouth 和执行主编 Marty Baron 将继续留任。

公告称,Slate 和其他一些在线企业将留在华盛顿邮报公司,该公司将更名。

这笔交易对《华盛顿邮报》来说是一个突然而令人震惊的转折 ,”邮报记者 Paul Farhi 写道。

邮政公司首席执行官唐纳德·格雷厄姆周一在接受采访时说:“我家的每个成员一开始都怀着同样的情绪——震惊——甚至想到”出售《华盛顿邮报》。 “但是当与杰夫贝索斯交易的想法出现时,它改变了我的感受。”


格雷厄姆在一份声明中说,“报纸行业继续提出我们无法回答的问题”,“凯瑟琳和我开始问自己,我们的小型上市公司是否仍然是报纸的最佳归宿。”他继续:

我们的收入连续七年下降。我们进行了创新,在我的批判眼中,我们的创新在受众和质量方面都非常成功,但它们并没有弥补收入的下降。我们的答案必须是削减成本,我们知道这是有限度的。我们确信这份报纸会在我们的所有权下继续存在,但我们希望它做的不止这些。我们希望它成功。

Poynter 的 Rick Edmonds 在一封电子邮件中说:“这是三天内第二次向一位非常富有的人出售一份备受尊敬但财务困难的地铁报纸。” “对我来说,这意味着向数字时代的过渡比预期花费的时间更长,并且可能会在未来几年——三年、五年、十年——带来低利润和巨额转型投资。”

埃德蒙兹说,就像《波士顿环球报》可能即将成为所有者的约翰·亨利一样,贝索斯“可以在这段时间内保持耐心,并尽可能多地投入资金,使《华盛顿邮报》成为一家维护其新闻遗产的可持续企业。”

另一方面,一家上市公司——华盛顿邮报公司或纽约时报公司——无法证明同样水平的耐心和投资是合理的。他们需要投资于增长和机会领域。我认为我们在 Gannett 中看到了其中的一些动态,它削减了社区报纸,同时通过收购 Belo 扩大了本地广播业务。


“这是我和我的家人从未预料到的一天,”韦茅斯在给员工的一封信中说。 “在杰夫身上,我们找到了一位相信《华盛顿邮报》是一家企业,但也非常关心它在我们社会中所扮演的角色的老板。”

“邮报的价值观不需要改变,”贝索斯在给员工的一封信中写道。他继续:

报纸的责任仍是读者,而不是所有者的私人利益。无论真相如何,我们都将继续追随,我们将努力不犯错误。当我们这样做时,我们将迅速而完全地承认他们。

一些相关文件:

华盛顿邮报新闻稿:

华盛顿——2013 年 8 月 5 日——华盛顿邮报公司(纽约证券交易所代码:WPO)今天宣布,它已签署一份将其报纸出版业务(包括《华盛顿邮报》)出售给 Jeffrey P. Bezos 的合同。

购买者是以个人身份属于 Bezos 先生的实体,而不是 Amazon.com, Inc.。

华盛顿邮报公司董事长兼首席执行官唐纳德·E·格雷厄姆 (Donald E. Graham) 说:“华盛顿邮报公司的每个人以及我们家族的每个人都一直为《华盛顿邮报》——我们出版的报纸以及撰写和制作它的人们感到自豪。 . “我与凯瑟琳·韦茅斯和我们的董事会一起,是在多年熟悉的报业挑战让我们想知道是否可能有另一个所有者更适合《邮报》之后才决定出售(在一笔交易将在我们股东的最大利益)。杰夫·贝索斯久经考验的技术和商业天才、他的长期方法和他的个人正派使他成为邮报独特的优秀新主人。”

“我理解《华盛顿邮报》在华盛顿特区和我们国家所扮演的关键角色,《邮报》的价值观不会改变,”贝索斯先生说。 “我们对读者的责任将继续成为邮报的核心,我对未来非常乐观。”

贝索斯先生询问了《华盛顿邮报》的首席执行官兼出版人凯瑟琳·韦茅斯(Katharine Weymouth); Stephen P. Hills,总裁兼总经理; Martin Baron,执行主编;和编辑页面的编辑 Fred Hiatt 将继续担任这些职务。

“贝索斯先生成为我们的所有者,这是一个激动人心的新时代的开始,”韦茅斯女士说。 “我很荣幸能继续担任首席执行官和出版商。我已经要求所有被出售企业的整个高级管理团队也继续履行他们的职责。”

该交易涵盖《华盛顿邮报》和其他出版业务,包括《快报》、《公报》、《南马里兰报》、《费尔法克斯县时报》、《El Tiempo Latino》和《大华盛顿出版社》。

Slate 杂志、TheRoot.com 和 Foreign Policy 不属于交易的一部分,将继续留在华盛顿邮报公司,WaPo Labs 和 SocialCode 业务、公司在 Classified Ventures 的权益和某些房地产资产,包括总部大楼华盛顿特区市中心。华盛顿邮报公司也拥有 Kaplan、Post–Newsweek Stations 和 Cable ONE,将因交易而更名;尚未公布新名称。

收购价格为 2.5 亿美元,需进行正常营运资金调整,于今年晚些时候支付。

Allen & Co. 在销售过程中协助邮政公司。

韦茅斯致员工

这是我和我的家人从未预料到的一天。华盛顿邮报公司正在出售它拥有和培育了八年的报纸。

除《华盛顿邮报》外,该公司还销售大华盛顿出版公司、公报报纸、快报、El Tiempo Latino 和 Robinson Terminal。

买家是美国最伟大的创新者和最受尊敬的商业领袖之一,亚马逊网站的首席执行官兼创始人杰夫贝佐斯。杰夫是以个人身份进行此次收购的,而不是作为亚马逊的一部分。

唐在他自己的讲话中谈到了公司做出这一决定的原因。我想专注于未来。我坚信,今天的公告对我们来说是一个非凡的机会,在媒体公司中是独一无二的。在杰夫身上,我们找到了一位相信 The Post 是一家企业,但也非常关心它在我们社会中所扮演的角色的老板。

当然,杰夫是众所周知的亚马逊创始人兼首席执行官。他是一位久经考验的企业家,与格雷厄姆家族和这家公司一样,他的投资具有长远的眼光。虽然他希望《华盛顿邮报》保持盈利,但他的重点是我们的新闻业在对话和社会信息流动方面的重要作用。

当我们了解如何充分利用革命性技术时,Jeff 和任何人一样都知道革命性技术带来的机遇。在他的带领下,我们将能够加快创新的步伐和质量。

我为我们在过去 5 年中共同完成的工作感到无比自豪,我知道整个高级管理团队都有这种感觉。

由于您的杰出努力,《华盛顿邮报》报业部门在过去三年的每一年和除此之前的一年之外的每一年都赚钱(不包括重组和非现金支出)。我们特别自豪的是,我们能够做到这一点,同时保持和投资于我们新闻业的质量和雄心。

有了 Jeff 作为我们的所有者,这对我们来说不是结束,而是一个激动人心的新时代的开始。我正在单独分享他写给华盛顿邮报员工的评论。我想你会在这些言论中看到你会为为之工作而自豪的那种老板,以及为什么我们对与他的未来感到兴奋。

杰夫将留在西雅图。他要求我继续担任您的出版商和首席执行官。我很荣幸这样做。我已经要求整个高级管理团队也继续履行他们的职责。我希望你也能在充满机遇的未来加入我们。

虽然我知道此类公告不可避免地会引起焦虑和不确定性,但我们有责任让我们的读者和我们自己尽可能顺利地完成这一过渡。

我们的使命没有改变。几十年来一直是《华盛顿邮报》经久不衰的核心价值观。杰夫分享了指导格雷厄姆家族自豪地管理这个伟大新闻机构的原则。

在接下来的几天、几周和几个月内,我将与尽可能多的人交谈。我知道对于这对整个组织以及对你们每个人来说意味着什么,会有很多问题。当我们有新闻要分享时,我们将尽最大努力让您了解定期更新。

虽然我们刚刚开始过渡过程,但我们已经创建了一组初始常见问题解答,旨在解决许多自然会出现的问题。它们附在本说明中。

对这家公司来说,没有什么比在这里工作的人更重要的了。请放心,在我们开启这家伟大公司传奇历史的新篇章时,我们永远不会忘记这一点。

最温暖,
凯瑟琳

贝索斯给员工的信:

你们会听到这个消息,你们中的许多人会带着一定程度的忧虑来迎接它。当一个家族拥有一家公司几十年,当这个家族在这几十年里真诚地、有原则地行事,无论顺境还是逆境,作为重要价值观的管家——当这个家族做了这样的事干得好——担心变化是很自然的。

所以,让我从一些关键的事情开始。 The Post 的价值观不需要改变。报纸的责任仍是读者,而不是所有者的私人利益。无论真相如何,我们都将继续追随,我们将努力不犯错误。当我们这样做时,我们将迅速而完全地承认他们。

我不会每天领导《华盛顿邮报》。我很高兴住在“另一个华盛顿”,在那里我有一份我喜欢的日常工作。除此之外,《华盛顿邮报》已经拥有一支优秀的领导团队,他们对新闻业务的了解比我多得多,我非常感谢他们同意留下来。

未来几年,《华盛顿邮报》当然会发生变化。这是必不可少的,无论有没有新的所有权都会发生。互联网正在改变新闻业务的几乎每一个要素:缩短新闻周期,侵蚀长期可靠的收入来源,并促成新的竞争,其中一些竞争很少或根本不承担新闻采集成本。没有地图,绘制前进的道路并不容易。我们需要发明,这意味着我们需要进行实验。我们的试金石将是读者,了解他们关心的东西——政府、地方领导人、餐厅开业、童子军、企业、慈善机构、州长、体育——并从那里向后工作。我对发明的机会感到兴奋和乐观。

新闻在自由社会中发挥着至关重要的作用,而《华盛顿邮报》——作为美国首都的家乡报纸——尤其重要。我要强调格雷厄姆作为所有者所表现出的两种勇气,我希望引导他们。首先是勇气说等待,确定,放慢速度,获得另一个来源。真实的人和他们的名誉、生计和家庭都岌岌可危。第二个是敢于讲故事,不惜一切代价。虽然我希望没有人威胁要让我的身体某个部位通过绞拧器,但如果他们这样做了,多亏了格雷厄姆夫人的榜样,我会做好准备的。

我想说最后一件事,这与论文或所有权变更无关。在过去的十多年里,我很高兴能很好地了解唐。我不认识更好的人。
真挚地,

杰夫·贝索斯

以下是记者对新闻的反应:

[ 在 Storify 上查看“记者对华盛顿邮报拍卖的看法”的故事 ]