找出十二生肖的兼容性
AP 更改了连字符的指南。再次。
报告和编辑
维维安艾伦的图片（通过Shutterstock）
连字符防御者（或者是连字符防御者？），振作起来。
美联社正在撤销其 2019 年 3 月关于我们如何使用标点符号世界结婚戒指的部分指南。
“多亏了我们用户的意见，我们改变了从‘第一季度达阵’和‘第三季度收益’中删除连字符的决定，”AP Stylebook 编辑 Paula Froke 在一封电子邮件中告诉 Poynter。 “我们同意，例如，‘上半场’应该加上连字符。因此，为了符合要求，我们将连字符返回到“-四分之一”短语中。”
Froke 说，在 3 月的风格手册更新中，美联社注意到了常用名词短语和短语中的复合修饰语之间的区别。她的例子：“巧克力曲奇”不需要连字符。 “讲法语的人”确实如此。
“纠正一个误解：我们在 3 月份宣布的更新并没有要求在复合修饰符中减少连字符或不使用连字符，”Froke 说。
但是当美联社在 8 月份发布该指南时，正如 Merrill Perlman 为 CJR 所写的那样，它 引发了“语言混乱”。
今年我们更新了连字符指南，如果修饰语通常被认为是一个短语，并且如果没有连字符则含义清晰明确，则复合修饰语中不需要连字符。
一个例子是第一节达阵。 pic.twitter.com/8AJc0zCwJm— 美联社样式书 (@APStylebook) 2019 年 8 月 28 日
这里只是一点反应：
你让我们走上地狱之路
— 克里斯·弗林克 (@chrisfrink) 2019 年 8 月 28 日
拜托，我有家人。
- Gendo Thiccari (nAnotherSpammer) 2019 年 8 月 28 日
我成了言语的死亡毁灭者。
— 布伦丹 M. 林奇 (@BrendanMLynch) 2019 年 8 月 29 日
刚告诉我的复印台。他们正在策划一场骚乱。
— 琳恩舍温 (@LynneSherwin) 2019 年 8 月 28 日
— Poppa Health (@PoppaHealth) 2019 年 8 月 28 日
根据反馈，美联社对其连字符指南进行了一些更改和澄清。
相关培训：出汗，而不是那个：真正的规则与语法神话
“我们的用户如此投入的事实对我们来说是无价的，”Froke 说。
除了将连字符重新添加到四分之一短语中之外，还有更多的说明和更改：
- 截至周三，美联社更改了多年来作为连字符条目介绍的一部分的一些措辞：“具体来说，我们正在删除长期存在的指导意见，即连字符的使用是'在大多数情况下是可选的'并且'连字符越少越好。 ' 这个措辞并没有反映条目其余部分的现实，或者我们的实际做法，”弗罗克说。
- 并非所有连字符都回来了。 “……‘一年级学生’不需要连字符，就像‘高中生’不需要连字符一样，”Froke 说。 “这个决定成立。”
- AP Stylebook 保留了它之前使用的措辞，即“'连字符的使用远非标准化'，并且和过去一样，请注意它可能是'品味、判断和风格感的问题'。然后，如过去，我们继续举出许多例子来说明何时确实需要使用连字符。”
AP Stylebook 的更改经常引发愤怒和庆祝。另一个重大转变发生在三月份，当时美联社宣布了百分号 没问题 与数字一起使用时。 2017年，样式书接受 “奇异的他们” 作为不分性别的代词。 2014 年，编辑删除了心爱的区别 在超过和超过之间 .
连字符本身也在 Stylebook 更新中引起了一些关注。 2017 年，3D 和 沃尔玛失去了连字符 .电子邮件 早在 2011 年就迷路了 .
在 8 月关于连字符更改的骚动中，Kyle Koster 提供了一些关于 大领导 ，其中包括运动。
“这对读者来说可能都是小菜一碟。但是，在需要连字的时候连字是一种习惯，对于某个年龄的记者来说，这种习惯是不可能停止的。这是一件好事，因为它们的存在与否是特定作品的写作和编辑质量的最明确指标之一。”
以下是更新指南的一部分：
连字符是连接符。使用它们来避免歧义或从两个或多个单词形成一个单一的想法。
连字符的使用远非标准化。这可能是品味、判断力和风格感的问题。将连字符视为有助于读者理解的辅助手段。如果连字符使含义更清晰，请使用它。如果它只是增加句子的混乱和分心，请不要使用它。
如果一个短语中的连字符数量过多，或者对如何使用它们感到困惑，可能会让作者或读者望而却步，请尝试改写。 这是关于如何明智地使用连字符的指南 ， 不是 这是一个如何使用连字符的明智指南 .
这些指南包括 2019 年的更改，最显着的是取消了在动词版本之后使用连字符连接大多数复合修饰语的要求 成为 .此外，请参阅本书和韦氏新世界大学词典中的个别条目。
避免歧义：如果省略会导致歧义，请使用连字符。有关详细信息，请参阅复合修饰符部分。还： 他恢复了健康。他重新盖上了漏水的屋顶。故事是再创作。公园是用来消遣的。
复合修饰语：当复合修饰语——两个或多个表达一个概念的词——出现在名词之前时，你必须决定：用连字符连接那个修饰语，或者不？通常没有一个绝对的答案。
如果需要使含义清晰并避免意外含义，请使用连字符： 小企业主，更合格的候选人，鲜为人知的歌曲，讲法语的人，自由思考的哲学，松散的团体，低收入工人，从未发布过的指南，自动驾驶汽车，装载基地的三人组，单行道 （如果在每个示例中删除连字符，请考虑不同的可能含义或混淆。）
其他两个词的术语，特别是那些用作名词的词，已经演变为实际上被普遍认为是一个词。当这些术语用作修饰语时，如果没有连字符的含义清晰明确，则不需要连字符。例子包括 三年级老师、巧克力曲奇、特效点缀、气候变化报告、公共土地管理、房地产交易 , 急诊室就诊、猫粮碗、停车场入口、国家安全简报、计算机软件制造商。
通常，支持或反对连字符的论点可以用任何一种方式进行。再次，尝试判断对普通读者来说最清楚和最合乎逻辑的内容。另外，请查阅韦伯斯特的新世界大学词典。
Kristen Hare 为 Poynter 报道当地新闻。可以通过电子邮件或 Twitter 与她联系，@kristenhare。