黄道带的补偿
Or Or C名人

找出十二生肖的兼容性

遇见在洛杉矶被低估的地区闪耀光芒的年轻人

教育者和学生

由青年推动的 Boyle Heights Beat 项目涵盖了洛杉矶一个代表性不足的社区

左起:今年早些时候,在冠状病毒大流行之前,萨曼莎·索托(Samantha Soto)、诺埃米·佩德拉萨(Noemí Pedraza)在波伊尔高地节拍(Boyle Heights Beat)的播客频道 Pulso 上工作。 (克里斯·凯利提供)

Noemí Pedraza 还是一名高中三年级学生时,她的父亲罗德里戈听说洛杉矶市议会正在考虑制定一项法令,让街头小贩在新的许可证制度下工作。他建议她写下来。

Pedraza 将其投给 博伊尔高地节拍 ,由青年制作的双语社区新闻出版物,重点关注洛杉矶博伊尔高地社区。她花了一段时间,但经过一番研究,Pedraza 找到了 Caridad Vázquez,他是一位在街角出售炸玉米饼和 pozole(一种传统的墨西哥炖菜)的长期小贩。巴斯克斯在接受 Pedraza 采访时表示,她对即将出台的立法表示感谢。 “我们将能够合法工作,人们会看到我们也为城市捐款,”供应商告诉记者。

那是将近两年前的事了。标题为“洛杉矶市议会同意街头贩卖合法化”的故事是 Pedraza 为 Boyle Heights Beat(有时被称为 Beat)写的第一个署名。

“能够把它作为我的第一个故事告诉我新闻是多么重要,特别是像社区新闻一样,”佩德拉扎说。 “报告新政策或立法与报告其对某人或社区生活的影响是有区别的。这让它变得更加真实。”

社区新闻是 Boyle Heights Beat 的核心,该项目由 加州捐赠基金 和南加州大学 好邻居运动 .它由南加州大学安纳伯格健康新闻中心主任 Michelle Levander 和洛杉矶 La Opinión 前执行编辑 Pedro Rojas 于 2011 年创立。

导演克里斯·凯利(Kris Kelley)表示,博伊尔高地节拍成立的一个原因是,该社区本身并没有被主流媒体报道,除非它与犯罪或与帮派有关的事情有关。这些媒体的记者倾向于“介入”报道。

“虽然 Beat 在博伊尔高地很重要并填补了新闻真空,但它也揭示了社区故事,这些故事突出了在洛杉矶许多类似的低收入社区、有色人种和移民居民中发现的问题,”凯利说。 “这些包括关于住房流离失所、高档化、‘非正规’经济、环境问题等的故事。”

最新一期的博伊尔高地节拍一瞥。 (克里斯·凯利提供)

该项目还带来了在拉丁裔仍然未被充分代表的领域中的成长和指导机会。凯利说,大约每季度分发大约 35,000 份报纸,并分发到当地的餐馆、商店、图书馆和社区中心。她说 Beat 还举行季度社区会议,与居民互动,收集他们希望看到记者报道的故事的反馈和意见。

尽管今年冠状病毒大流行使事情变得复杂,但凯利说,该项目通常每学期招募 15 名新的青年记者,并在夏季举办研讨会。

“我们要求他们达到高水平的新闻和标准,”凯利说。 “如果他们在这个学期创作一个故事,我们会很高兴。”

该项目产生邻里新闻,它让青少年关注他们周围发生的一些问题。

今年早些时候,在冠状病毒大流行之前,Boyle Heights Beat 记者 Noemí Pedraza 就在该出版物的播客 Radio Pulso 上工作。 (克里斯·凯利提供)

Yazmin Nunez 最近毕业于加利福尼亚州立大学长滩分校,是 Boyle Heights Beat 的创始青年成员之一,也是该出版物的现任自由职业者。她回忆说,作为一名高中新生,这个项目是一个独一无二的机会,可以突出她所在社区的故事,这些故事“通常不会在大媒体上突出显示”。

Nunez 出生于墨西哥,在博伊尔高地长大,他曾报道过 博伊尔高地当地人 谁回到社区教书,最近, 拟议计划 扩大住房机会并保护附近的现有单位。不过,她最喜欢的故事是几年前的故事——关于 Sears Roebuck & Company 邮购大楼,这是博伊尔高地的历史地标,开发商计划将其重建为豪华公寓。

Nunez 说,在她报道这个故事时,Boyle Heights Beat 主持了一次社区会议,聚集了居民和开发商。努涅斯说,许多居民出席并表达了他们的担忧。一些人甚至表达了他们对这个项目的支持。那时她觉得她写的东西真的影响了社区。

“社区正在寻找能够真正表达他们的担忧并将他们的想法摆在桌面上的人,以及他们必须对桌面说的话,”努涅斯说。 “Boyle Heights Beat 在融入社区方面做得非常好。”

凯利说,年轻的记者们每年还要接受两次调查,作为她和项目工作人员衡量影响的一种方式。

“几乎 100% 的人总是谈论它如何真正让他们看到他们的邻居,向他们展示他们可以有发言权......他们可以帮助提升他人的声音,”凯利说。 “这是一个反复出现的主题。”

Beat 还有一个名为 无线电脉冲 它得到了美国国家人文基金会的非营利合作伙伴加州人文学科的支持。播客是 Olivia Teforlack 的最爱,她从高中三年级起就参与了 Boyle Heights Beat。她说学习运行播客的技术方面真的很有趣,她喜欢共同主持几集。

该播客在短时间内涵盖了很多内容:对博伊尔高地学生、家长和老师的采访,以应对去年爆发的大学招生作弊丑闻;与当地种族的候选人面谈;并采访音乐家和当地艺术家。

Boyle Heights Beat 的记者 Olivia Teforlack 在冠状病毒大流行之前参加了该出版物的每周新闻发布会。 (克里斯·凯利提供)

Radio Pulso 的第 12 集以 Teforlack 为特色 采访她的父母: 她的母亲是墨西哥和波多黎各人的后裔,而她的父亲则来自中非国家喀麦隆。 Teforlack 还在一个故事中探索了成为“墨西哥社区的少数群体”的感觉,迄今为止, 博伊尔高地节拍最受欢迎的作品之一 .她采访了黑人和墨西哥人的两姐妹,一位混血的大学教授,以及一位有时在墨西哥附近感到被歪曲的萨尔瓦多妇女。

“看到他们的观点以及社区中反黑人的态度非常有趣,”Teforlack 说。 “总的来说,我觉得这真的没有代表性,所以我为写那篇文章感到非常自豪。”

记者也有机会通过 Beat 获得指导。

“我认为,作为记者,我们开始了解指导的重要性,因为我们大多数人都在职业生涯中受到指导,”高级编辑 Antonio Mejias-Rentas 说,他帮助指导该项目的青年记者。 “我遇到过一个记者,他认为指导不仅是一种职责,而且是我们自然倾向于做的事情。”

Mejias-Rentas 本人多年来一直在报道博伊尔高地。 “当你报道自己的社区时,这会产生很大的不同,”他补充道。 “当你每天都在社区时,这会产生很大的不同。”

Amaris Castillo 是 NPR 公共编辑的写作/研究助理,也是 Poynter.org 的撰稿人。她也是创造者 酒庄故事 和一个很累的妈妈。可以通过电子邮件或 Twitter 联系 Amaris @AmarisCastillo .